Памук О. Джевдет-бей и сыновья, Первый роман (1982) турецкого писателя черкесского происхождения Орхана Памука, лауреата нескольких национальных и международных премий, в том числе и Нобелевской премии...(1021)

Памук О. Джевдет-бей и сыновья. Пер. с тур. Шарова М.С. Нобелевская премия 2006 года. СПб. Амфора. 2007г. 736 с. Твердый переплет, Обычный формат.

Первый роман (1982) турецкого писателя черкесского происхождения Орхана Памука, лауреата нескольких национальных и международных премий, в том числе и Нобелевской премии по литературе, «Джевдет-бей и его сыновья» может напомнить семейную сагу Томаса Манна. Это история трех поколений состоятельной стамбульской семьи, живущей в Нишанташи, родном районе самого автора, и переживающей процесс перехода к новому образу жизни, к новым ценностям и приоритетам. Основные темы творчества писателя – конфликт и противостояние между востоком и западом, исламом и христианством, традициями и современностью. Орхан Памук стал еще более известен после осуждения турецкой политики по отношению к армянам и курдам, что стало причиной, с одной стороны – уголовного преследования на родине, а с другой – отказа от присужденной ему в Турции награды «Народный писатель».