Джавахишвили Михаил. Обвал, Изд. 1959 г, Знаменитый роман классика грузинской литературы Михаила Джавахишвили (1880 - 1937), погибшего в бериевских застенках, интересен как мастерски нарисованное полотно того прошлого...(370)

Джавахишвили Михаил. Обвал. Роман. Перевод с грузинского Г. Хуцишвили и А. Корнеева. Тбилиси. Заря Востока. 1959г. 311с. Твердый издательский переплет., Уменьшенный формат.

Знаменитый роман классика грузинской литературы Михаила Джавахишвили (1880 - 1937), погибшего в бериевских застенках, интересен как мастерски нарисованное полотно того прошлого, которому Октябрьская революция вынесла свой окончательный приговор. Автор романа, всматриваясь в гущу жизни, выбирал пусть мало заметных и серых, но опасных даже в своем бессилии людей. Омерзителен разодетый в старинные, награбленные доспехи, похожий на шута бандит Джако, разделяющий ложе со своей бывшей госпожой. Наслаждаясь в своей кулацкой жадности призрачными благами, он издевается над своим бывшим господином - представителем старой аристократической фамилии феодальной Грузии. С другой стороны, отталкивает немощь философствующего интеллигента-аристократа Теймураза. Пропитанный насквозь книжными понятиями либерал задыхается в своем собственном бессилии. Его благородство так же ничтожно, как и он сам. Пусть краски в романе сгущены, пусть автор где-то перехлестнул, но зато как убедителен вывод, естественен конец. Все чуждое и никчемное сметается с пути могучей волной Революции.