Сидоров А., Словарь современного блатного и лагерного жаргона (южная феня), Название «блатной жаргон» для настоящего словаря носит достаточно условный характер. В словарь включено несколько языковых пластов...(803)

Сидоров А. Словарь современного блатного и лагерного жаргона (южная феня). Ростов-на-Дону. Гермес. 1992г. 176 с. Мягкий переплет, Обычный формат.

Название «блатной жаргон» для настоящего словаря носит достаточно условный характер. В словарь включено несколько языковых пластов. Первый — непосредственно блатная феня — специфический жаргон преступников («блатной», «вассар», «вилы», «кипиш» и пр.). Второе — лагерный жаргон. Это — язык лиц, отбывающих срок наказания в пенитенциарных заведениях России. Разумеется, он во многом перекликается с блатным жаргоном, поскольку подавляющее число преступных элементов прошло через колонии и тюрьмы, и не однажды. Иногда в словаре делаются пометы — «тюремный жаргон», они указывают на то, что слово используется преимущественно в тюрьмах. Но в основном в данном издании тюремный и лагерный жаргон не дифференцируются.