"Русско-тувинский словарь". "Орус-тыва словарь"

Издано при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы "Культура России (2012-2018 годы)". Словарь содержит 32 тыс. слов современного русского литературного языка, в том числе наиболее употребительную общественно-политическую и научно-техническую терминологию, а также некоторые устаревшие и разговорные слова, встречающиеся в русской литературе. В нем представлены словосочетания, показывающие реальное функционирование слова в речи, наиболее употребительные идиомы, пословицы, поговорки.
К русским словам даются краткие грамматические пояснения, а к заимствованиям из русского языка, которые еще недостаточно понятны тувинцам, - краткие толкования на тувинском языке.
Словарь предназначается для учителей русского языка, студентов высших и средних специальных учебных заведений, для учащихся старших классов средней школы, а также для переводчиков с русского языка на тувинский язык.