Низами, 5 поэм...,В настоящем издании поэмы представлены сокращенными поэтическими переводами с изложением содержания пропущенных глав, снабжены комментариями....(131а)

Что видите то и покупаете, книга бережно прочитана один раз, практически новое состояние, доставит Вам удовольствие от чтения, пополнит Вашу библиотеку и вызовет зависть друзей, смотрите и другие мои лоты, много интересных книг по разным темам, в отличном состоянии, совершенно не дорого

Год выпуска 1968

Сохранность Хорошая

Формат издания 145х200 мм (средний формат)

Количество страниц 864

Тираж 300000

Издательство Художественная литература. Москва

Серия Библиотека Всемирной Литературы

Переплет Твердый переплет

Тип издания Авторский сборник

Вес в упаковке, г 975

От издателя

За последние тридцать лет жизни Низами создал пять больших поэм ("Пятерица"), общим объемом около шестидесяти тысяч строк (тридцать тысяч бейтов). В настоящем издании поэмы представлены сокращенными поэтическими переводами с изложением содержания пропущенных глав, снабжены комментариями.<BR> "Сокровищница тайн" написана между 1173 и 1180 годом, "Хорсов и Ширин" закончена в 1181 году, "Лейли и Меджнун" - в 1188 году. Эти три поэмы относятся к периодам молодости и зрелости поэта. Жалобы на старость и болезни появляются в поэме "Семь красавиц", завершенной в 1197 году, когда Низами было около шестидесяти лет. В законченной около 1203 года "Искандер-наме" заметны следы торопливости, вызванной, надо думать, предчувствием близкой смерти.<BR> Создание такого "поэтического гиганта", как "Пятерица" - поэтический подвиг Низами.<BR> Перевод с фарси К.Липскерова, С.Ширвинского, П.Антокольского, В.Державина.<BR> Вступительная статья и примечания А.Бертельса.