«Илиада» Гомер. (перевод Н. И. Гнедича 1826 года.) 1884 год.
Антикварные кольца для салфеток серебро 84 проба Овчинников
39 000 руб.Продам сетевой фильтр (удлинитель) 69 шт. Цена "Озона"
68 999 руб.Инфракрасный обогреватель домашний очаг 207 шт
299 999 руб.Медаль "Свадьба В.К. Александра Николаевича и В.К. Марии Александровны." 1841 год
299 999 руб.Продам светильники разные 189 шт. Цена "Озона"
449 999 руб.Полотенцесушитель водяной 243 шт. Цена "Озона" и "Яндекс- маркета"
1 012 500 руб.Продам стол раздвижной стекло на мдф "Клубника"
12 999 руб.Герои Крымской войны (1863-1856 гг.) Литография. Портрет с описание подвига. 42х36 см
6 999 руб.«Илиада» Гомер. (перевод Н. И. Гнедича 1826 года.) 1884 год.
Начальная цена
9 999 руб.
3 днядо конца торгов(12 нояб 2024 06:18)
1 человек минимальное кол-во участников торгов
Красноярск, ЖК Перья
Контакты доступны только победителю торгов
Описание
«Илиада» Гомер. (перевод Н. И. Гнедича 1826 год.) 1884 год.
Н. И. Гнедич перевёл «Илиаду» александрийским стихом, с использованием гекзаметра. Перевод был горячо приветствуем лучшими писателями, в особенности Пушкиным. Впоследствии В. Г. Белинский писал, что «постигнуть дух, божественную простоту и пластическую красоту древних греков было суждено на Руси пока только одному Гнедичу»[7]. «Илиада» в переводе Гнедича, изобилующем архаизмами, в точности передает ощущение подлинника по силе и яркой образности языка.
Н. И. Гнедич перевёл «Илиаду» александрийским стихом, с использованием гекзаметра. Перевод был горячо приветствуем лучшими писателями, в особенности Пушкиным. Впоследствии В. Г. Белинский писал, что «постигнуть дух, божественную простоту и пластическую красоту древних греков было суждено на Руси пока только одному Гнедичу»[7]. «Илиада» в переводе Гнедича, изобилующем архаизмами, в точности передает ощущение подлинника по силе и яркой образности языка.
Условия передачи
Красноярск, ЖК Перья
Увеличить карту
Антикварные кольца для салфеток серебро 84 проба Овчинников
39 000 руб.Продам сетевой фильтр (удлинитель) 69 шт. Цена "Озона"
68 999 руб.Инфракрасный обогреватель домашний очаг 207 шт
299 999 руб.Медаль "Свадьба В.К. Александра Николаевича и В.К. Марии Александровны." 1841 год
299 999 руб.Продам светильники разные 189 шт. Цена "Озона"
449 999 руб.Полотенцесушитель водяной 243 шт. Цена "Озона" и "Яндекс- маркета"
1 012 500 руб.Продам стол раздвижной стекло на мдф "Клубника"
12 999 руб.Герои Крымской войны (1863-1856 гг.) Литография. Портрет с описание подвига. 42х36 см
6 999 руб.Поделиться этим лотом: