Клара Фибих. том 6-й. Новеллы (Древо жизни и другие рассказы).* 1911 год издания.*

Из Собрания сочинений в 9 томах.

Перевод с немецкого С.А.Мясново.

Москва: издательство В.М.Саблина, 1911 год.

титульный лист отсутствует.

В мягком переплёте.

Размер книги 14 х 17,5 х 1 см.

231 страница.

Состояние книги и её содержание на фото.

Клара Фибих (1860-1952), знаменитая немецкая писательница и талантливая журналистка. После смерти отца, старшего государственной советника, вместе в матерью переехала в Берлин, где до 1883 года обучалась вокалу в столичной Музыкальной академии.

В студенческие годы увлекалась литературой французских писателей-реалистов. Находилась по влиянием творчества Эмиля Золя.

В 1896 году вышла замуж за немецкого издателя еврейского происхождения Фридриха Кона, совладельца «Вerliner Verlagsbuchhandlung Flieschel & Co» (после 1901 издательство называлось «Berliner Verlagsbuchhandlung Fontane & Co»). В 1898—1933 часто путешествовала в одиночку или вместе с мужем по различным уголках мира. Посетила, в частности, Базель, Гаагу, Люксембург, Нью-Йорк, Париж, Санкт-Петербург и Вену. Впечатления от путешествий публиковала в прессе.

После прихода к власти нацистов в 1933 — Клара Фибих ограничила свою литературную деятельность, в основном, из-за преследований супружеской пары обвиненной в «расовой измене». Ф. Кон умер в 1936 году.

В годы 1940—1946 известная писательница жила в Судетской области в г. Миттельвальде, оставаясь в вынужденной эмиграции. В 1942 пошла на сотрудничество с нацистами и получила разрешение на публикацию некоторых своих произведений («Силезия вниз», 1942) .

В 1946 году после окончания войны Клара Фибих вернулась в Берлин, где прожила до конца своей жизни. Похоронена согласно её завещанию на Северном кладбище[de] в Дюссельдорфе в семейной гробнице рядом с отцом.