озр..бр...(4092399) Irmgard Keun Das Mädchen, mit dem die Kinder nicht verkehren durften Девочка, с которой детям не разрешали водиться | Костин А. Л., Койн Ирмгард... на немецком языке

Повесть, написанная от первого лица, - от имени "девочки, с которой детям не разрешали водиться", - стоит несколько особняком в творчестве немецкой писательницы старшего поколения Ирмгард Койн (1910-1982), автора романов и рассказов, в том числе известного антифашистского романа "После полуночи" (1937), в годы фашизма эмигрировавшей из Германии. Эпоха первой мировой войны и краха кайзеровской империи передана через восприятие маленькой девочки. Увлекательный сюжет и неподражаемый юмор делают эту книгу тем шедевром детской литературы, который с удовольствием прочтет и любой взрослый.

Книга сопровождается предисловием и комментариями и адресована широким кругам лиц, читающих по-немецки. Она рекомендуется также старшим школьникам (8-10 классы), изучающим немецкий язык.

Комментарий

Книга издана на немецком языке, предисловие - на русском.