И.С.Тургенев * Поп ( Эротическая поэма). * 1917 год издания * первое и единственное легально вышедшее в царской России издание. *

С предисловием и примечаниями Н.Л. Бродского.

с вариантами написания .

Москва. издал Л.Э. Бухгейм, 1917 год.

твёрдый владельческий переплёт эпохи , с наклеенной издательской обложкой.

XVI + 21 страница.

размер книги 16 х 22 см.

Несмотря на то, что сам Тургенев в предисловии позиционировал поэму как эротическую шутку "для дам, известных строгостью своей, но любящих подобные куранты", поэма была запрещена в царской России из-за антиклерикальной направленности.

Написана в 1844 году, впервые издана в Женеве в 1887 году.

Данное издание - первое легально вышедшее в России.

В 1910 году, вскоре после выхода берлинского издания поэмы, в русской печати появилось сообщение, что поэма «Поп» написана не Тургеневым, a M. H. Лонгиновым, Тургенев же якобы только переписал лонгиновскую поэму, «сделав в отдельных словах ее небольшие поправки» (Гутьяр Н. М. Хронологическая канва для биографии И. С. Тургенева. — В кн.: Сборник Отделения русскою языка и словесности Академии наук. СПб., 1910, т. 87, № 2, с. 8 и 127). Эта точка зрения встретила тогда же отрицательную оценку в критике (см. рецензию В. Е. Чешихина-Ветринского на «Русские пропилеи». — BE, 1916, № 1, с. 445).

Вопрос о принадлежности этой поэмы перу Тургенева был окончательно разрешен Н. Л. Бродским в его предисловии к первому полному изданию поэмы в России. Поэма Тургенева «Поп» чаще всего воспринималась только как эротическая шутка писателя. Этому прежде всего способствовало ироническое вступление к поэме, где сам автор рекомендует свое создание как забаву, лишенную каких-либо «глубоких и значительных идей». Но история публикации поэмы свидетельствует о том, что произведение это представляло известный общественный интерес прежде всего своей антиклерикальной направленностью. О том, насколько эта тема была остра и неприемлема в условиях русской цензуры, ярче всего говорит публикация в 80-х годах нескольких отрывков из поэмы, в которых тщательно исключались упоминания о действующих лицах.

Зато, как и другие русские запрещенные тексты, поэма охотно печаталась за границей. Сам Тургенев, как уже говорилось выше, вопреки мыслям, высказанным в первых строфах поэмы, в IV, зачеркнутой затем, строфе ставит знак равенства между понятиями «петь попов» и «в политику пускаться».