Пиранделло Луиджи, Избранная проза В 2 томах, Луиджи Пиранделло (1867-1936) - знаменитый итальянский прозаик и драматург....(1158а)

Издательство: Л.: Художественная литература Переплет: твердый; 856 страниц; 1983 г.ISBN: [не указан]; Формат: стандартный Язык: русский

Луиджи Пиранделло (1867-1936) - знаменитый итальянский прозаик и драматург.

Перевод с итальянского. Составление, вступительная статья С. Бушуевой.

Оба тома содержат вклейку с портретом автора.

Тираж 50000

ТОМ 1. Содержание:

С. Бушуева. О лирической прозе Луиджи Пиранделло

НОВЕЛЛЫ (1896-1905)

Свет и тьма (Перевод Э. Линецкой)

Хозяин Господь (Перевод Э. Линецкой)

Сицилийские лимоны (Перевод Э. Линецкой)

Восход солнца (Перевод Э. Линецкой)

Званый обед (Перевод И. Константиновой)

Когда я был сумасшедшим… (Перевод В. Лукьянчука)

Муж моей жены (Перевод Л. Виндт)

Муха (Перевод В. Лукьянчука)

Поджечь солому (Перевод И. Константиновой)

Катарская ересь (Перевод Л. Виндт)

Ну хорошо (Перевод В. Лукьянчука)

ПОКОЙНЫЙ МАТТИА ПАСКАЛЬ. Роман (Перевод Г. Рубцовой и Н. Рыковой под редакцией Ю. Корнеева)

Послесловие о щепетильных соображениях творческой фантазии

ТОМ 2. Содержание:

НОВЕЛЛЫ (1907-1936)

Конь на луне (Перевод Л. Степановой)

Гроб про запас (Перевод А. Косс)

Бумажный мир (Перевод А. Косс)

Соломенное чучело (Перевод В. Федорова)

Покончим с этим делом (Перевод Н. Фарфель)

Путешествие (Перевод В. Федорова)

Живая и мертвая (Перевод Н. Трауберг)

Боязнь счастья (Перевод Н. Фарфель)

Красная книжечка (Перевод В. Федорова)

Пой-Псалом (Перевод В. Федорова)

Во имя добродетели (Перевод Л. Виндт)

Нотариус Боббио и молитва Пресвятой деве (Перевод В. Федорова)

Ловушка (Перевод В. Федорова)

Чистая правда (Перевод Н. Томашевского)

Ты смеешься! (Перевод М. Зубова)

Requiem aeternam dona eis, Domine (Перевод В. Федорова)

Статуэтка Мадонны (Перевод В. Федорова)

Сам (Перевод Н. Фарфель)

Вера (Перевод А. Косс)

Покровитель мореходов (Перевод А. Косс)

Пушинка (Перевод Н. Фарфель)

Рука больного бедняка (Перевод Э. Линецкой)

Тачка (Перевод Н. Фарфель)

У вас на спине смерть (Перевод М. Зубова)

Похищение (Перевод В. Федорова)

География – вот лекарство (Перевод Н. Фарфель)

Уничтожить человека (Перевод В. Лукьянчука)

Ничто (Перевод В. Федорова)

Бегство (Перевод А. Косс)

Возвращение (Перевод А. Косс)

Немного вина (Перевод Н. Фарфель)

Прах (Перевод С. Бушуевой)

Скамья под старым кипарисом (Перевод Н. Фарфель)

Дуновение (Перевод Н. Фарфель)

Чинчи (Перевод Н. Рыковой)

Босиком по зеленой траве (Перевод Л. Степановой)

Однажды вечером, цветок герани… (Перевод Н. Фарфель)

Здесь кто-то смеется (Перевод Н. Рыковой)

Посещение (Перевод Н. Рыковой)

Испытание (Перевод Н. Рыковой)

Дом смертной тревоги (Перевод Н. Рыковой)

Счастье быть лошадью (Перевод Н. Рыковой)

Вызов (Перевод Н. Рыковой)

Гвоздь (Перевод Н. Рыковой)

Черепаха (Перевод Н. Рыковой)

Один день (Перевод Н. Рыковой)

КТО-ТО, НИКТО, СТО ТЫСЯЧ. Роман (Перевод С. Бушуевой)