Ашкенази Людвик. Черная шкатулка.: Напевы. Баллады. Романы, `Черная шкатулка`. Это книга лирических стихов, написанных в виде подписей к фотографиям. В этом ярком антивоенном произведении писатель щедро использует весь арсенал своих средств...(1134)

Ашкенази Людвик. Черная шкатулка.: Напевы. Баллады. Романы. Перевод с чешского М. Реллиба, фотоиллюстрации. Прага Artia 1966г. 184 с., фотоилл. Твердый тканевый переплет, Увеличенный формат.

`Черная шкатулка`. Это книга лирических стихов, написанных в виде подписей к фотографиям. В этом ярком антивоенном произведении писатель щедро использует весь арсенал своих средств выразительности: безграничную и несколько наивную фантазию мира детей и тесно связанный с ней мягкий эмоциональный лиризм, остроту и страстность политической поэзии, умение подмечать мелкие детали человеческой повседневности и богатейшую сюжетную изобретательность. Добавим к этому, что `Черная шкатулка` не могла бы увидеть света без тех фотографий, которые помещены на страницах книги. Вместе со стихами Людвика Ашкенази эти снимки, принадлежащие крупнейшим чехословацким фотографам, образуют единое органичное целое.