История Польши с древнейших времен до наших дней ... А. Дыбковская, М. Жарын, Я. Жарын ; под редакцией А. Сухени-Грабовской, Э. Ц. Круля – Варшава : Научное издательство ПВН, . (024)

Дыбковская, Алиция История Польши с древнейших времен до наших дней / Алиция Дыбковская, Малгожата Жарын, Ян Жарын ; под редакцией Анны Сухени-Грабовской, Эугениуша Цезары Круля ; [перевод с польского Р. Амиряна и др. ; под редакцией М. Белевич]. – Варшава : Научное издательство ПВН, 1995. – XIII, [1], 380, [1] с.

"Задача истории - донести до потомков важнейшие элементы традиции, напоминать о том, что необходимо считаться с переживаниями людей и лишь на этом на этом созидать что-то новое", писал в послевоенные годы выдающийся польский историк Чтанислав Хербст. Из истории нашего народа мы узнаем, что много лет поляки подвергались нажиму со стороны навязанной им власти, пытавшейся поработить их умы путем подавления коллективной памяти поколений живущих о поколениях, отошедших в прошлое. Думается, читатель этой книги не раз сталкивался с фальсификацией истории. По словам известного польского писателя Павла Ясеницы, манипулирование прошлым составляет неотъемлимую часть политики правительств, власть которых держится насилием. Люди старшего поколения выросли и долго жили при такой системе, молодые же, которых миновали худшие годы в истории СССР и ПНР, сталкиваются с их последствиями в повседневной жизни.