Каратэ. Девочка, которая любила макарони и прожила тысячу лет (ранобэ)...... .Перед вами руководство, что делать, если ты - обычная девочка с нездоровой страстью к пирожным, но тебе непременно нужно прожить тысячу лет. Шутка.....(855)

Каратэ. Девочка, которая любила макарони и прожила тысячу лет (ранобэ). Переводчик с японского Соловьева Галина. СПб. ЭксЭл Медиа XL Media, 2017 г. 234стр. Плотный мягкий переплет, Чуть уменьшенный формат.

Перед вами руководство, что делать, если ты - обычная девочка с нездоровой страстью к пирожным, но тебе непременно нужно прожить тысячу лет. Шутка. На самом деле вы держите в руках целый сборник полных любви и волшебства историй - местами забавных, местами грустных. Кроме девочки, которая очень любила макарони, тут есть девочка, которая умела говорить с бетоном, странный инопланетянин Парапоропурун, Цикадая, которая явилась из Королевства Цикад, - и это еще не все удивительные персонажи, с которыми вы встретитесь в этой книге. Герой одной новеллы - милый мальчик, вызывающий симпатию, приходит в школу на праздник с бейсбольной битой, утыканной гвоздями и лупит одноклассников. Как выглядели бы «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери или «Алиса в Стране чудес» Льюиса Кэрролла, если бы их авторы родились современными японскими мангаками? Дебютная работа художницы Ванниямпу и писательницы Каратэ радует нежными красками, наивными персонажами и обилием французских сладостей. Сюжет по достоинству оценят взрослые поклонники небанальных и неоднозначных произведений. Каратэ и Ванниямпу считают свой сборник рассказов комедией, хотя его события вряд ли покажутся смешными. Но кто, как не японцы, способен просветленно улыбаться любым невзгодам? Открой глаза — и увидишь голубое небо без конца и края. Все начинается с того как лучшая подруга девочки с нездоровой любовью к макарони пропадает, а позже выясняется, что она отправилась на тысячу лет вперед. Макароня, так называют девочку, ну очень глупенькая, поэтому решает прожить эту самую тысячу лет, чтобы встретиться с подругой еще раз. Вторая история — Она умеет разговаривать с бетоном. Таро Ямада и Ханако Ямада, которые забыли настоящие имена друг друга, являются одноклассниками . Ранобэ - это литературное произведение, но... В нем не должны соблюдаться классические каноны любого западноевропейского произведения. Структура у ранобэ может быть любой. Книги издаются в небольшом формате, ярко украшены анимешной рекламой и иллюстрациями к произведению, с очень читабельными, большими по размеру, текстами. Японская культура с полностраничными и по тексту цветными и ч/б рисунками типа комикс-манга- аниме.