Ржевская Е. М. Была война… Повести, рассказы, записки, Ржевская Елена Моисеевна (р. 1919), русская писательница. В прозе, сочетающей публицистичность и художественно-документальное начало с лирической интонацией, обращается к военной теме...(503)

Ржевская Е. М. Была война… Повести, рассказы, записки. Художник И. Н. Куклес. Москва. Советский писатель. 1980г. 640 с. Твердый переплет, Обычный формат.

Ржевская Елена Моисеевна (р. 1919), русская писательница. В прозе, сочетающей публицистичность и художественно-документальное начало с лирической интонацией, обращается к военной теме, послевоенному городскому быту. Книги: `Весна в шинели` (1961), `Берлин, май 1945` (1965), `Ближние подступы` (1985) и др. В годы Второй мировой войны была военным переводчиком в штабе армии. В Берлине она участвовала в опознании тел Гитлера и Геббельса и в разборке документов, найденных в бункере. В этой книге собраны повести, рассказы и записки писательницы Елены Ржевской, выходившие ранее отдельными изданиями в издательстве «Советский писатель». Собранные вместе, они образуют цельную книгу, написанную от лица одного и того же рассказчика, и охватывают события войны от 1941 года до Победы. Е. Ржевская была во время войны переводчицей в штабе армии, прошедшей путь от Москвы до Берлина. Москва осени 1941 года, курсы военных переводчиков, путь на фронт; жизнь на войне в ее драматизме и воодушевлении предстают в этой книге. Возникают дни войны - с их своеобразным бытом, с их суровыми испытаниями. Заканчивает книгу документальное повествование «Берлин, май 1945». Сочетание лично пережитого с опубликованными впервые писательницей документами достоверно воссоздают события последних дней войны. СОДЕРЖАНИЕ: От дома до фронта. Повесть. Февраль - кривые дороги. Повесть. Рассказы: Тягло. Дождь. Второй эшелон. Бойкая дорога. По пути. Дусин денек. Под Ржевом. Зятьки. Берлин, май 1945. Записки военного переводчика.