Лонгфелло. Песнь о Гайавате. Перевод с английского И.А. Бунина. В стихах.* Иллюстрированная история индейцев * 1903 год издания *
Описание
Роскошно - иллюстрированное издание.
Портрет Лонгфелло.
Иллюстрации американского художника Ремингтона:
22 рисунка на отдельных таблицах, 376 рисунков в тексте.
С-Петербург . Издательство Искусство и Худож. Промышленность. 1903 год.
254 страницы.
твёрдый переплёт.
размер книги 17 х 25 х 2 см.
Поэма `Песнь о Гайавате` (1855) - самое значительное произведение классика американской литературы Г.У.Лонгфелло (1807 - 1882). Переработав малоизвестные предания североамериканских индейцев, Лонгфелло воссоздал в своей эпической поэме исчезающий мир индейских мифов и легенд. В этом произведении главенствует ощущение единства человека и природы, чувство одухотворенности и органичности бытия.
Самый замечательный труд великого американского поэта. Написанная на основе легенд североамериканских индейцев, эта поэма удивительной красоты и поэтической силы занимает почетное место в пантеоне мировой литературы. Перевод И.А.Бунина, сделанный еще в конце девятнадцатого века, настолько совершенен, что с тех пор ни один русский поэт или переводчик не попытался его превзойти.
Условия передачи
Поделиться этим лотом: