Казакова Т.А. Imagery in Translation. Практикум по художественному переводу. Учебное пособие, Пособие предназначено для совершенствования навыков литературного перевода и сопоставительного анализа на материале английской...(869)

Это было в Коканде, Николай Никитин, ... роман о распаде контрреволюционных сил в Средней Азии, о судьбе узбекского мальчика - раба Юсупа, ставшего комиссаром Советской Армии, о нерушимом братстве русского и узбекского народов.(076)
150 руб.
одним лотом 3 куска кабеля (204\02)
300 руб.
Двум смертям не бывать, Ольга Кожухова, Все эти произведения объединены общей темой Великой Отечественной войны. (068)
99 руб.
Фотоальбом, Айвазовский, В.Пилипенко, Творчество художника дается на широком культурно - историческом фоне, раскрываются связи Айвазовского с художниками - современниками и некоторыми творческими деятелями.(00-042)
999 руб.
Встречи с книгой. Выпуск 2, Книга содержит ряд статей, посвященных любви к книгам, рассказывающих о библиотеках, библиофилах, о том, что есть книга, какой она бывает.(116)
220 руб.
бумажный, книжный каталог KYB, стойки, амортизаторы 2012
999 руб.
Вопросы организации и развития медицинской науки : (на примере Сибири), А. И. Потапов, Н. В. Васильев (068)
200 руб.
Герберт Джордж Уэллс, Первые люди на Луне. Пища богов, Кейвор - ученый-энтузиаст получает новое вещество, которое сможет защитить от силы притяжения Земли и от тяготения Солнца. В "Пище богов" речь идет об изобретении ученых... (093)
99 руб.
Посмотреть все (63687)
Лот: 13805522. Фото: 1. Казакова Т.А. Imagery in Translation... Другое (учебники и методическая литература)

Казакова Т.А. Imagery in Translation. Практикум по художественному пе...

Цена
400 руб.
Написать сообщение
Аватарка
Представитель
Цена
400 руб.
Красноярск, ЖК Южный берегусловия доставки
Написать сообщение
Интернет-Магазин Julianna-cher
Аватарка
Представитель

Описание лота

Издательство
Другое
Переплет
Жесткий
Язык
Английский
Состояние
Б/у

Казакова Т.А. Imagery in Translation. Практикум по художественному переводу Учебное пособие. Ростов-на-Дону Феникс 2004г. 320 с. твердый переплет, обычный формат.


Пособие предназначено для совершенствования навыков литературного перевода и сопоставительного анализа на материале английской, американской и русской художественной литературы. Материал распределен по разделам в соответствии с основными жанрами художественной литературы: поэзия, проза, драма и фольклор. В качестве образцов используются произведения классической и современной литературы, опубликованные и архивные переводы, а также литературные редакции фольклорных текстов на английском и русском языках. Особое внимание уделяется переводу русской литературы на английский язык в условиях различия отечественной и зарубежной школ художественного перевода. Пособие адресуется в первую очередь студентам филологических специальностей, изучающим иностранные языки, литературу, перевод и переводоведение, и может быть интересно литературоведам, лингвистам, переводчикам, а также всем, кто занимается или интересуется художественным переводом.

Условия передачи

КНИГИ забираете Свердловская 131 магазин Книжное колесо - Букинистика, вход в цоколь слева от Батона, пон. - пят. с 10-00 до 19-00, сб., вос., с 10-00 до 17-00, обязательно звоните заранее, так-как не все книги могут быть в магазине.... ОСТАЛЬНОЕ ул. Тамбовская 35 или ул. Крайняя 2 или Красноярский Рабочий 89, .. ОБЯЗАТЕЛЬНО!!! ЗВОНИТЕ !!! ЗАРАНЕЕ!!! что бы согласовать место и время передачи лота...Сообщения За лотом приеду туда-то и во столько-то НЕ читаю...Для иногородних покупателей заранее согласуйте со мной условия и стоимость отправки лота в другой город или в другую страну с ПОМОЩЬЮ ЛИЧНЫХ СООБЩЕНИЙ ЗДЕСЬ...СМС , ПОЧТУ и Вотс АП НЕ ЧИТАЮ и НЕ отвечаю...ОБМЕНЫ НЕ интересны....задавайте все вопросы ДО...не делайте необдуманных ставок...Покупатель ПЕРВЫМ выходит на связь в течении 3-х дней...забираете лот в течении 5-и дней...потом лот перевыставляю. Доставка лотов по городу Красноярску днем..от 3000 руб.( что в багажник влезет) БЕСПЛАТНО!!!
Красноярск, ЖК Южный берег
Увеличить карту

Доставка в другие города

Почта России
Это было в Коканде, Николай Никитин, ... роман о распаде контрреволюционных сил в Средней Азии, о судьбе узбекского мальчика - раба Юсупа, ставшего комиссаром Советской Армии, о нерушимом братстве русского и узбекского народов.(076)
150 руб.
одним лотом 3 куска кабеля (204\02)
300 руб.
Двум смертям не бывать, Ольга Кожухова, Все эти произведения объединены общей темой Великой Отечественной войны. (068)
99 руб.
Фотоальбом, Айвазовский, В.Пилипенко, Творчество художника дается на широком культурно - историческом фоне, раскрываются связи Айвазовского с художниками - современниками и некоторыми творческими деятелями.(00-042)
999 руб.
Встречи с книгой. Выпуск 2, Книга содержит ряд статей, посвященных любви к книгам, рассказывающих о библиотеках, библиофилах, о том, что есть книга, какой она бывает.(116)
220 руб.
бумажный, книжный каталог KYB, стойки, амортизаторы 2012
999 руб.
Вопросы организации и развития медицинской науки : (на примере Сибири), А. И. Потапов, Н. В. Васильев (068)
200 руб.
Герберт Джордж Уэллс, Первые люди на Луне. Пища богов, Кейвор - ученый-энтузиаст получает новое вещество, которое сможет защитить от силы притяжения Земли и от тяготения Солнца. В "Пище богов" речь идет об изобретении ученых... (093)
99 руб.
Посмотреть все (63687)

Поделиться этим лотом:

Вопросы

Новый вопрос

осталось 2800 символов