Похищение Быка из Куальнге. Серия АН СССР: `Литературные памятники` (126а-?)(916)(399а)

Похищение Быка из Куальнге. Серия АН СССР: `Литературные памятники`. Перевод с древнеирландск. Издание подготовили Т.А. Михайлова, С.В. Шкунаев. Отв. редактор Н.Я. Рыкова. Художник В.Г. Виноградов. М. Наука 1985г. 496 с., илл. Твердый издательский (ледериновый) серийный темно-оливковый с тиснением и позолотой переплет, уменьшенный формат.

Традиционное для книг серии `Литературные памятники` максимально полное и научно аргументированное издание ирландских саг, группируемых вокруг наиболее значительных по объему и месту в ирландской культуре - `Похищению Быка из Куальнге`. Тексты сопровождаются обширной статьей С.В. Шкунаева и Примечаниями. В книгу вошли такие произведения, как: `Недуг уладов`, `Видение Энгуса`, `Приключение Неры`, `О ссоре двух свинопасов` и др. Перевод стихов в сказании `Похищение Быка из Куальнге` осуществлен В.И. Швыряевым. СОДЕРЖАНИЕ: Как было найдено `Похищение Быка из Куальнге` (Перевод Т. Михайловой). Недуг уладов (Перевод Т. Михайловой). Рождение Конхобара (Перевод Т. Михайловой). Изгнание сыновей Уснеха (Перевод Т. Михайловой) Сватовство к Эмер (Перевод С. Шкунаева). Видение Энгуса (Перевод Т. Михайловой). Похищение коров Дартады (Перевод Т. Михайловой). Похищение коров Флидас (Перевод Т. Михайловой). Похищение коров Регамона (Перевод Т. Михайловой). Похищение коровы Регамны (Перевод Т. Михайловой). Похищение стад Фроэха (Перевод С. Шкунаева). Приключение Неры (Перевод Т. Михайловой). О ссоре двух свинопасов (Перевод Т. Михайловой). Похищение Быка из Куальнге (Перевод С. Шкунаева). Смерть Кухулина (Перевод С. Шкунаева). Смерть Конхобара (Перевод Т. Михайловой). Дополнение: Битва при Маг Туиред (Перевод С. Шкунаева). Приложения: С. Шкунаев. `Похищение Быка из Куальнге` и предания об ирландских героях. Примечания (Составитель С. Шкунаев).