ок..Витязь в тигровой шкуре, Шота Руставели, Изд. 1966 г, «Витязь в тигровой шкуре» - замечательный памятник грузинской средневековой литературы (конец XII - начало XIII века). Великолепное мастерство в лепке образов....(640)(697)(789)

Год выпуска 1966

Сохранность Хорошая

Автор Шота Руставели

Формат издания 90x130 мм (миниатюрный формат)

Количество страниц 384

Тираж 100000

Издательство Советский писатель. Москва

Серия Библиотека поэта. Малая серия

Переводчик Николай Заболоцкий

Иллюстратор Сергей Кобуладзе

Переплет Твердый переплет

Язык издания Русский

Тип издания Отдельное издание

Вес в упаковке, г 195

«Витязь в тигровой шкуре» - замечательный памятник грузинской средневековой литературы (конец XII - начало XIII века). Великолепное мастерство в лепке образов, увлекательный сюжет, насыщенный обильными драматическими перипетиями, проникновенный гуманизм, богатство красок, передающих живое дыхание древней эпохи, - все эти качества гениальной поэмы Руставели обеспечили ей место в ряду всемирно известных созданий литературы. Поэма написана изящным и гибким стихом - шаири, выразительные особенности которого хорошо переданы в русском переводе талантливого поэта Н.Заболоцкого.

Перевод приведен в соответствие с оригиналом, утвержденным Комиссией по установлению академического текста поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», из которого изъяты позднейшие добавления.

Перевод с грузинского и предисловие Н.Заболоцкого.